mardi 25 septembre 2012

Melancholia




Des livres et un film symboliques de ce mois de septembre si particulier.

"Vendredi ou les limbes du Pacifique" (Michel Tournier) :
L'histoire de Robinson Crusoé version adulte, arpentant les affres et joies inattendues de la solitude ayant échoué sur une île après un naufrage. Un grand nombre de passages me nourrissent. Un livre choisi tout sauf par hasard, un des nombreux qui l'ont façonnée elle, qui est en plein naufrage...
Je ne le finis pas vite pour qu'il m'accompagne jusqu'à la fin.

"La danse des ombres heureuses" (Alice Munro) m'attend, bouillant sur ma table de chevet depuis plusieurs semaines...qui au dos promet "les rapports entre enfants et parents, les trahisons, les secrets inavoués, la maladie et le vieillissement, la mort, les occasions manquées"...

"Frances" (Joanna Hellgren), bd  alternative découverte chez une fille du nord... qui raconte la vie d'une enfant qui n'a plus de parents.

"Melancholia" (Lars Von Trier) : la rencontre de la Terre et de la planète Melancholia par une Kirsten Dunst à la hauteur d'un Festen de Vinterberg. Charlotte a un éventail de jeu riche aussi. J'ai toujours apprécié Kiefer Sutherland. Très beau film symbolique, profond à souhait, même si l'intrigue demande vraiment de "donner les clefs du coffre" au réalisateur d'entrée.



Symbolic books and movie in a such particular month.

"Friday or the Pacific limbs" (Michel Tournier):
Robinson Crusoe story for adults, measuring unexpected torments and joys of loneliness of Robinson, failed on an island after a wreck. Lot of parts of the book  are feeding me. A book chosen especially, one of  the numerous which built her who is in the middle of  the wreck of her life...
I can't finish before the end.

"The dance of the happy shades" (Alice Munro) is waiting for me, boiling for several weeks on my bedhead... which promise : " relationship between children and parents, treason, unconfessed secrets, disease and old age, death, missed opportunities"...

"Frances" (Joanna Hellgren), alternative comic strip discoverd in the blog of a northern girl...which tell the story of a girl who has lost her parents.

"Melancholia" (Lars Von Trier) : the meeting between Hearth and Melancholia by a Kirsten Dunst who was at the level of a Vinterberg "Festen". Charlotte is brilliant too in a various actor set. I've ever loved Kiefer Sutherland. Very beautiful symbolic movie, deep as you can expect, even if the intrigue is waiting "the keys of the chest " from the beginning.

vendredi 14 septembre 2012

Le nouveau noir




The victorian collar



Black Bermudes triangle





The black lace family



Grey Bermudes triangle



Sinusoidal grey







La nouvelle session de participation de Cinnamon à la Boutique Ephémère c'était hier.
"Le Nouveau noir" comme sujet pour plancher comme je vous en parlait ici.
Un cadeau, étant donné que c'était une partie de mes inspirations pour cet hiver ( la suite de la collection arrive!).

Un matin noir où la météo annonçait un flop complet pour cette soirée, les bistrots sur la place qui ferment à 11H30 pour cause de vent violent...
Il n'en a rien été. 
19h, 20 rue du Panier le vent est au rendez-vous comme promis mais les invités aussi.
50 m plus bas la Galerie 3113 associée pour l'occasion à cette inauguration présentait une collaboration d'artistes autour du noir "Obsession": une performance de peinture sur le corps comme support, avec de vraies toiles aussi.
Peinture, photographie, vidéo et djing. Rencontre d'un des membres de Vocé dont j'apprécie le travail en peinture "chamanique" selon moi, pleine de détails qui en font un travail d'orfèvre. Rendez-vous est pris à leur atelier après leur passage à Paris la semaine prochaine.

Des encouragements suite  à cette soirée tout sauf noire!

The new session for Cinnamon in "La Boutique Ephémère" (the short-lived shop?) was yesterday.
"The new black"  the subject to work on, as I told it here.
A gift as it was part of my inspirations for the winter ( the end of the collection is coming soon).

A black morning according to the weather news, announcing a crash for the show, coffees and restaurants closing at 11:30 AM due to the violent wind...
Nothing of this.
7:00 PM, 20 rue du Panier, the wind was there as promised but the guests too.
164 feet lower Gallery 3113 associated to the event was presenting a collaborative work around the black "Obsession": a performance of  body-painting with true paints too.
Painting, photography, video and djing.
I met one of the boys of Vocé whose work is interesting for their "chamanic painting" according to me, full of details which make it a silversmith work.
Rendez-vous is booked after their travel in Paris. 

Some encouragements in an evening which was a lot of things for me but not black!


mercredi 12 septembre 2012

Italia # Firenze






Il Duomo... les Offices...la grande Piazza de la Republica, raviolis al parmiggiano,  Florence encore une fois. Retrouver "le" restaurant de nos débuts, croiser la voiture d'Enzo et sentir un moment la dolce vita nous frôler...
L'architecture de cette ville est étourdissante de beauté, mais les touristes (genre moi!), vraiment je n'y arrive plus...

lundi 10 septembre 2012

Italia # Castiglione











Se plonger dans la Toscane profonde, au coeur de la montagne,
Arpenter des rues désertes,
Affronter les portes vertes,
Fuir juste vainement et délicieusement ce qui m'attend...

Diving deep in Tuscany, inside the mountain,
Measuring the desert streets,
Facing green doors,
Just running away vainly and charmingly from what is waiting for me...